Mentions légales

Afin de maintenir la fiabilité et la qualité des services fournis à ses clients existants et potentiels, l’Agence Dragon Rouge tient à rappeler aux utilisateurs que la consultation et/ou l’utilisation du site www.dragonrouge.com implique l’acceptation et le respect des conditions énoncées ci-dessous, ainsi que des lois applicables en France en matière de communication sur Internet.

Les termes  » Agence  » ou  » Agence Dragon Rouge  » ou  » Dragon Rouge  » définissent l’ensemble des filiales françaises ou étrangères faisant partie du groupe Dragon Rouge. Toutes les marques citées sur le site www.dragonrouge.com, notamment :
– Les noms, logos, marques figuratives, noms de produits et/ou services qui sont cités ou reproduits sur le site www.dragonrouge.com sont la propriété exclusive des annonceurs, clients de l’Agence Dragon Rouge. A ce titre, l’utilisateur ne peut en aucun cas utiliser même partiellement, reproduire ou représenter ces marques (sauf autorisation écrite préalable des propriétaires des marques). En l’absence d’un accord préalable et écrit des propriétaires des marques, l’exploitation et/ou l’utilisation de ces marques est strictement interdite.
– La marque « DRAGON ROUGE » sont des marques commerciales appartenant à Dragon Rouge. L’utilisation de la marque « DRAGON ROUGE » est donc strictement interdite à quelque titre que ce soit sans l’accord préalable et écrit de l’Agence.

Le site www.dragonrouge.com a pour objectif de présenter la vision de l’Agence, les services qu’elle propose et les dernières créations qu’elle a développées pour ses clients. Les informations peuvent être présentées de l’une des manières suivantes :
– textes sous forme de présentations PDF, Flash, PowerPoint, Excel ou Word,
– photographies, illustrations, graphiques et images dans tous les formats,
– films et bandes sonores,
– documents zippés,
ci-après dénommés Documents (cette liste n’est pas exhaustive). En tout état de cause, les utilisateurs doivent prendre note de ce qui suit :
– les documents et, plus généralement, le contenu du site www.dragonrouge.com sont uniquement disponibles pour consultation,
– les documents et, plus généralement, le contenu du site www.dragonrouge.com ne sont pas contractuels.
Certaines fonctionnalités du site www.dragonrouge.com nécessitent l’utilisation des logiciels suivants :
– Issu
– Adobe Flash
– Vimeo
– YouTube
Dragon Rouge :
– ne garantit pas l’exactitude des informations mises en ligne sur www.dragonrouge.com, bien qu’elle fasse ses meilleurs efforts pour s’assurer de l’exactitude de ces informations. A ce titre, elle ne saurait être tenue pour responsable des dommages ou pertes subis par tout utilisateur après consultation de ces informations
– se réserve le droit de modifier www.dragonrouge.com en tout ou en partie. Toute modification entrera en vigueur dès sa mise en ligne sur le site susmentionné. L’utilisateur est réputé avoir accepté cette modification lors de consultations ultérieures.
– L’Agence décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l’accès au site ou pour toute défaillance de communication. L’Agence ne garantit pas que le serveur qui héberge le site www.dragonrouge.com soit exempt de virus et ne garantit pas non plus contre d’éventuels problèmes techniques qui pourraient endommager les composants ou les données stockées sur l’ordinateur de l’utilisateur.

Conformément aux lois nationales et internationales régissant le droit d’auteur et la propriété intellectuelle (ou droits similaires), l’utilisation, la reproduction, la distribution, la commercialisation, l’extraction ou la modification de tout ou partie du contenu du site www.dragonrouge.com est strictement interdite. L’Agence Dragon Rouge ne cède aucun droit de propriété intellectuelle sur les Documents et, plus généralement, sur le contenu du site www.dragonrouge.com, sous quelque forme que ce soit. Conformément aux règles de bon usage précitées, la consultation des Documents ne peut être interprétée comme constituant une cession, même partielle ou temporaire, des droits de reproduction, de représentation ou d’adaptation de tout ou partie des textes, présentations méthodologiques ou éléments visuels ou graphiques contenus sur le site www.dragonrouge.com. Les conditions d’utilisation attachées aux Documents et, plus généralement, au contenu du site www.dragonrouge.com sont les suivantes :
TOUS DROITS RÉSERVÉS – LES TEXTES, LES FICHIERS VISUELS, GRAPHIQUES OU SONORES SONT DISPONIBLES UNIQUEMENT POUR CONSULTATION SUR LE SITE DRAGON ROUGE. REPRODUCTION ET/OU DISTRIBUTION INTERDITE.
En cas d’autorisation exceptionnelle de reproduction et/ou de diffusion consentie par l’Agence Dragon Rouge, prévue dans un accord écrit préalable, la mention suivante doit être ajoutée :
COPYRIGHT © 2023 Dragon Rouge. Toutes les marques déposées. Tous droits réservés.

Les mannequins, les artistes et plus généralement toutes les personnes représentées dans les photographies et les films publiés sur le site www.dragonrouge.com ont consenti à l’utilisation de leur image dans le cadre des services fournis aux clients de l’agence Dragon Rouge. Les employés et dirigeants de l’agence dont l’image est utilisée sur le site www.dragonrouge.com ont consenti à l’utilisation du matériel graphique dans le cadre du site et uniquement dans ce cadre. A défaut d’un accord écrit préalable des clients et/ou de l’agence Dragon Rouge, l’utilisation de l’image des personnes précitées est strictement interdite à quelque titre que ce soit.

La protection des données personnelles est de la plus haute importance pour Dragon Rouge. La configuration du site www.dragonrouge.com donne à Dragon Rouge la possibilité de récupérer des informations qui sont attachées aux utilisateurs du site : le but est pour mieux vous connaître, vous comprendre et répondre à vos attentes et besoins.
Dragon Rouge s’engage à maintenir une stricte confidentialité concernant les données personnelles collectées sur ce site, qui ne peuvent en aucun cas être revendues et/ou communiquées à des tiers. Les informations recueillies sont strictement confidentielles et sont destinées à l’usage exclusif des membres et des services du Groupe Dragon Rouge.
Ces données personnelles sont soumises aux dispositions de la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 et du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) européen. Conformément à ces dispositions légales, l’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des informations personnelles. En outre, l’utilisateur peut demander la portabilité de ses données, ou peut, à tout moment, retirer son consentement ou s’opposer au traitement de ses données personnelles.
L’utilisateur peut exercer ces droits en adressant un courrier à l’adresse suivante :
Adresse : Dragon Rouge – Benoît Baboulet – 8, rue Fourcroy – 75017 Paris – France
ou en envoyant un courriel à b.baboulet@dragonrouge.com
L’utilisateur peut également introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (en France, la CNIL : www.cnil.fr).

La mise en place d’un lien hypertexte vers le site www.dragonrouge.com nécessite une autorisation écrite préalable de l’Agence Dragon Rouge. Si vous souhaitez créer un lien hypertexte vers notre site, vous devez donc contacter le responsable de la communication de notre site.
Les liens hypertextes mis en place par Dragon Rouge en direction d’autres sites internet ne sauraient engager la responsabilité de Dragon Rouge. Dragon Rouge n’a aucun contrôle sur le contenu de ces sites et ne fournit aucune garantie quant à l’exactitude et l’exhaustivité des informations de toute nature, fournies sur ces sites. Dragon Rouge ne saurait donc être tenu pour responsable du contenu de ces sites ou de l’utilisation des informations fournies sur ce site.

Le site www.dragonrouge.com vous permet de partager facilement sur les réseaux sociaux (facebook, twitter, etc.) la plupart des documents mis en ligne. Pour partager un document, vous devez cliquer sur un bouton de partage de type « Partager » ou sur une icône représentant le réseau social et précédée de la mention « Partager sur ». En cliquant sur ce bouton, vous serez amené à taper sur le réseau social que vous avez sélectionné et invité, si vous n’êtes pas déjà connecté à ce réseau, à vous connecter (avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe) ou à vous inscrire.
Dragon Rouge n’est pas responsable des actions effectuées par les utilisateurs sur le site du réseau social. En cas de doute, de problème, de plainte ou de question, l’utilisateur doit contacter le réseau social.
Lors d’une connexion sur le réseau social, le serveur du site du réseau social peut placer des cookies, sur l’ordinateur du visiteur, contenant son identifiant et d’autres informations dont le réseau social peut avoir besoin pour être utilisé lors de connexions futures. Les informations recueillies sur l’utilisateur par le réseau social, notamment les pages qu’il a visitées sur notre site ou d’autres sites, peuvent être exploitées par le réseau social afin de réaliser des statistiques d’information, de publier des publicités ciblées sur l’ordinateur de l’utilisateur, etc… Ces informations ne sont pas accessibles par Dragon Rouge.
Pour plus d’informations, veuillez vous référer aux conditions d’utilisation du réseau social, notamment les règles relatives à la vie privée. Dragon Rouge n’a pas accès aux informations échangées avec le réseau social et n’est pas responsable des interactions entre notre site internet et le réseau social, notamment des contenus (descriptions, invitations à visiter Dragon Rouge, etc…) ajoutés par l’utilisateur sur le site du réseau social. L’utilisateur ne doit en aucun cas tenir des propos qui pourraient porter préjudice au réseau social ou à Dragon Rouge (voir nos conditions d’utilisation et les conditions d’utilisation du réseau social).

Les présentes conditions d’utilisation du site www.dragonrouge.com sont soumises, pour leur interprétation et leur exécution, au droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront compétents.

Dragon Rouge Group 8, rue Fourcroy – 75017 Paris – France
S.A.S. au capital de 6 492 720 Euros – N° d’immatriculation 384 527 925 RCS Paris
Tél : + 33.1.46.97.50.00
COPYRIGHT © 2023 Dragon Rouge. Toutes les marques déposées. Tous droits réservés.